þriðjungs-auki

a, m. an increase by a third, a law phrase, a joint property, where one partner (e. g. a wife) is entitled to a third part, N. G. L. i. 333.